6.2.13
LOS INTELECTUALES COLONIZADOS - FRANTZ FANON
En este pasaje de "Guerras coloniales y desórdenes mentales"
(incluido en Los condenados de la Tierra), el genial Frantz Fanon describe qué hacen
los colonizadores a los intelectuales de las colonias. Aquí este breve pero
certero cuadro de los efectos y perfil de los intelectualizados colonizados.
Frantz Fanon
Se ha hablado mucho ultimamente de la "accion psicologica" en
Argelia. No queremos proceder al estudio critico de estos metodos. Nos bastara
evocar aqui sus consecuencias psiquiatricas. Existen dos categorias de centros
de tortura por lavado de cerebro en Argelia.
I. PARA LOS INTELECTUALES
Aqui el principio consiste en hacer que el prisionero actue de acuerdo con
determinado papel. Es evidente a que escuela psicosociologica remite esto.[1]
a) Hacer el juego a la colaboracion.
El intelectual es invitado a colaborar, elaborando justificaciones de esa
colaboracion. Se le obliga, pues, a llevar una existencia desdoblada: es un
patriota conocido como tal que, preventivamente, ha sido retirado de la
circulacion. El fin de la accion emprendida es atacar, desde dentro, los
elementos que constituyen la conciencia nacional. No solo debe colaborar, sino
que se le da la consigna de discutir "libremente" con opositores y
reticentes y de convencerlos. Es una manera elegante de hacerlo designar a los
patriotas, de servir de delator. Si por azar afirma no encontrar opositores, se
le designan o se le pide que actue como si se trata de opositores.
b) Hacer exposiciones sobre el valor de la obra francesa y sobre los
fundamentos positivos de la colonizacion. Para realizar esta tarea, hay un
amplio personal de "consejeros politicos": funcionarios de Asuntos
Coloniales, o mejor aun, psicologos, sociopsicolgos, sociologos, etc.
c) Plantear los argumentos de la Revolucion Argelina y combatirlos uno por
uno.
[Repetir argumentos que ayuden a la colonización como:]
"Argelia no es una Nacion, no ha sido jamas una Nacion, no sera jamas
una Nacion."
"No existe el 'pueblo argelino'".
"El patriotismo argelino no tiene sentido."
"Los 'fellahs' son ambiciosos, criminales, pobres tipos
enganados."
Por turno, cada intelectual debe hacer una exposicion sobre estos temas y
la exposicion debe ser conveniente. Se dan calificaciones (las famosas
"recompensas") y se suman a fin de cada mes. Serviran de elementos de
apreciacion para decidir o no la salida del intelectual.
d) Llevar una vida colectiva absolutamente patologica.
Estar solo es un acto de rebelion. Por eso siempre hay que estar con
alguien. El silencio esta igualmente prohibido. Hay que pensar en voz alta.
Testimonio
Se trata de un universitario internado y sometido durante varios meses al
lavado de cerebro. Los responsables del campo, en un momento dado, lo felicitan
por los progresos realizados y le
anuncian su proxima liberacion.
Conociendo las maniobras del enemigo, se abstiene de tomar en serio la
noticia. La tecnica consiste, en efecto, en anunciar a los prisioneros su
salida y, unos dias antes de la fecha fijada, organizar una sesion de critica
colectiva.
Al finalizar la sesion se toma frecuentemente la decision de posponer la
liberacion, puesto que el prisionero no parece presentar todos los sintomas de
una curacion definitiva. La sesion, dicen los psicologos presentes, ha
demostrado la persistencia del virus nacionalista.
Esta vez, sin embargo, no se trata de un subterfugio. El prisionero es
liberado. Una vez afuera, en la ciudad y en el seno de su familia, el antiguo
prisionero se felicita de haber representado tan bien su papel. Se alegra de
poder ocupar de nuevo su lugar en la lucha nacional y trata de establecer
contacto
con sus responsables. En ese momento una idea punzante y terrible le
atraviesa el espiritu. Quiza no ha enganado a nadie, ni a los carceleros, ni a
los companeros detenidos ni, sobre todo, a si
mismo. .Donde terminaria el juego? En este caso hay que restablecer la
confianza, suprimir la
hipoteca de la culpabilidad.
CUADROS PSIQUIATRICOS ENCONTRADOS
a) Fobia de toda discusion colectiva.
Cuando se encuentran tres o cuatro, la inhibicion reaparece, la
desconfianza, la reticencia se imponen con particular densidad.
b) Imposibilidad de explicar y defender determinada posicion.
El pensamiento se desarrolla por dualidades antiteticas. Todo lo que se afirma
puede negarse, en el mismo momento, con identica fuerza. Es ciertamente la
secuela mas dolorosa que hemos encontrado en esta guerra. Una personalidad
obsesionada es el fruto de la "accion psicologica" puesta al servicio
del colonialismo en Argelia.
[1] Es sabido que en los Estados Unidos se ha
desarrollado una corriente psicosociologica. Los exponentes de esta escuela
piensan que el drama del individuo contemporaneo esta contenido en el hecho de
que ya no desempena un papel, que el mecanismo social lo limita a no ser sino
una rueda. De ahi la terapeutica propuesta para permitir al hombre que
represente determinados papeles en una verdadera actividad ludica. Se
representa cualquier papel, se cambia inclusive de papel en un mismo dia, es
posible ponerse simbolicamente en el lugar de cualquiera. Lospsiquiatras de las
fabricas en los Estados Unidos hacen prodigios, segun parece, con la psicoterapia
de grupo de los obreros. Se les permite, en efecto, identificarse a
determinados heroes. La tension de las relaciones entre patronos y obreros
disminuye considerablemente.
# 00:30 
